vote (B1)
カタカナ: ヴォート
IPA: /voʊt/
Definition
To vote means to express a choice formally, usually by marking a ballot in an election or raising your hand in a meeting. 'She voted for the new candidate.' As a noun, a 'vote' is the choice itself or the act of voting: 'Every vote counts.' For Japanese learners: 投票する (touhyou suru) is the direct equivalent. However, English 'vote' is used very broadly — you vote in elections, but also in meetings, online polls, TV competitions ('vote for your favourite'), and casual decisions ('I vote we eat pizza').
意味: voteとは、選挙で投票用紙に印をつけたり、会議で手を挙げたりして正式に選択を表明することを意味します。'She voted for the new candidate.'（彼女は新しい候補者に投票した）。名詞として'vote'はその選択自体または投票行為：'Every vote counts.'（一票一票が大切）。日本語学習者へ：投票する（touhyou suru）が直接的な同等表現。しかし英語の'vote'は非常に幅広く使われます——選挙だけでなく、会議、オンラインポール、テレビコンペティション（'vote for your favourite'=好きな人に投票）、カジュアルな決断（'I vote we eat pizza'=ピザにしたい）にも。
Examples / 例文
昨日選挙で投票しました。 — I voted in the election yesterday.
過半数が新しい提案に賛成票を投じた。 — A majority voted in favour of the new proposal.
一票一票が重要だ。 — Every vote counts.
Vote の日本語訳
Japanese translations of Vote:
See "Vote" in the English dictionary
Browse the full Japanese-English dictionary