Translation

平凡な / 特に優れていない / 普通の

Meaning

Unexceptional means ordinary and not special or remarkable. It is often neutral or mildly disappointing. It does not mean without fault; that word is unexceptionable.

Examples

• 料理は悪くありませんでしたが、平凡でした。
  The food was fine but unexceptional.
• 彼の成績は安定していましたが、特に目立つものではありませんでした。
  His performance was steady but unexceptional.