rival (B1)
カタカナ: ライバル
IPA: /ˈraɪvəl/
Definition
A rival is a person or group competing with you for the same goal, prize, or position. Unlike an enemy, a rival does not necessarily wish you harm — the competition can be friendly or fierce. 'Rival' can also be used as a verb meaning to be as good as or equal to something: 'Nothing rivals a home-cooked meal.' Japanese learners will recognize 'ライバル' as a direct borrowing. The English usage matches closely, including the positive competitive nuance.
意味: rivalとは、同じ目標・賞・地位をめぐって競い合う人またはグループです。enemyとは違い、必ずしも相手を傷つけたいとは思っていません。競争は友好的なこともあれば激烈なこともあります。'rival' は動詞としても使え、「〜に匹敵する」という意味になります（例：'Nothing rivals a home-cooked meal'）。「ライバル」は日本語に直接借用されており、肯定的な競争のニュアンスを含む英語の用法とほぼ一致します。
Examples / 例文
二つの会社は激しいライバル関係にあります。 — The two companies are fierce rivals.
彼女の料理の腕前はプロに匹敵します。 — Her cooking skills rival those of a professional.
彼は長年のライバルに決勝戦で負けました。 — He lost to his long-time rival in the final.
Rival の日本語訳
Japanese translations of Rival:
See "Rival" in the English dictionary
Browse the full Japanese-English dictionary