CEFR A1

please

Translation

お願いします / 〜してください / どうか

Meaning 1: Requests

Used to make a request or ask for something politely. It turns a direct command into a soft, respectful suggestion.

丁寧な依頼や要求をする際に使います。直接的な命令を、柔らかく敬意のある提案に変える役割をします。

Examples

  • Please close the door when you leave.
    出ていくときはドアを閉めてください。
  • May I have some water, please?
    お水をいただけますか?

Meaning 2: Interjection

Used to express pleasure or satisfaction.

Examples

  • He's a good boy, please!
  • Oh, please, that's the best news!