Translation

華麗に / 装飾的に / 凝った様子で

Meaning

Used to describe something decorated with complex, elaborate, or excessive detail.

Examples

• The Victorian house was ornately furnished with velvet curtains and heavy mahogany furniture.
  そのビクトリア様式の家は、ベルベットのカーテンと重厚なマホガニーの家具で華麗に装飾されていた。
• She wrote her name ornately at the top of the page using a calligraphy pen.
  彼女はカリグラフィーペンを使って、ページの最上部に凝った装飾を加えて名前を書いた。