CEFR A2

onion

Translation

玉ねぎ / タマネギ

Meaning 1

A round vegetable with many layers, used as food in cooking.

料理に使われる、層状になった丸い野菜。

Examples

  • The recipe calls for one large onion, chopped.
    レシピには大きな玉ねぎを1個、刻んで使うように書かれています。
  • She added a finely diced onion to the sauce.
    彼女はソースに細かく刻んだ玉ねぎを加えました。

Meaning 2: Figurative

Something with many layers or aspects, like a complex problem.

Examples

  • We need to peel back the layers of this onion to understand the root cause.
  • The political situation was a complex onion with no easy answers.