negotiate (B1)
カタカナ: ネゴシエイト
IPA: /nɪˈɡoʊʃieɪt/
Definition
To negotiate means to talk with someone in order to reach an agreement, especially when both sides have different positions or interests. In business, you negotiate a salary, a contract, or a price. In everyday life, you negotiate with a landlord, navigate a tricky bend in a road ('negotiate the corner'), or find compromise. For Japanese learners: 交渉する is the direct equivalent. Negotiation in English-speaking business culture tends to be more direct and explicit than in Japanese business culture, where negotiation often happens indirectly through intermediaries and relationship-building.
意味: negotiateとは、特に両者が異なる立場や利益を持つとき、合意に達するために誰かと話し合うことを意味します。ビジネスでは給与、契約、または価格を交渉します。日常生活では家主と交渉したり、道の難しいカーブをうまく通り抜けたり('negotiate the corner')、妥協点を見つけたりします。日本語学習者へ:交渉するが直接的な同等表現。英語圏のビジネス文化の交渉は、仲介者や関係構築を通じて間接的に行われることが多い日本のビジネス文化よりも、より直接的で明示的な傾向があります。
Examples / 例文
給与について交渉する必要がある。 — I need to negotiate my salary.
両国は平和条約を交渉した。 — The two countries negotiated a peace treaty.
運転手は急カーブをうまく通り抜けた。 — The driver carefully negotiated the sharp bend.
Negotiate の日本語訳
Japanese translations of Negotiate:
See "Negotiate" in the English dictionary
Browse the full Japanese-English dictionary