Translation

（紋章学で）泳いでいる姿の / 水平に浮かぶ

Meaning

Swimming or floating horizontally, specifically when referring to a creature depicted in heraldry.

Examples

• The coat of arms features a silver fish naiant against a field of green.
  その紋章には、緑の地に対して銀色の魚が泳いでいる姿が描かれている。
• In medieval heraldry, a swan is often drawn naiant to represent grace on the water.
  中世の紋章学では、水上の優雅さを表すために白鳥が泳ぐ姿で描かれることが多い。