modern (A2)
カタカナ: モダン
IPA: /ˈmɒdərn/
Definition
Modern means relating to the present time, or to a recent period of history. 'Modern technology', 'modern medicine', 'modern art'. In history, 'the modern era' usually refers to the period from around the 15th to 16th century (the Renaissance) through the present. In Japanese, there is an important distinction between 現代 (gendai — the contemporary present) and 近代 (kindai — roughly the Meiji era to WWII). English 'modern' can cover both, so context is key. In design and aesthetics, 'modern' often means clean, minimalist, and uncluttered — what Japanese design culture calls モダン.
意味: 'modern'は現代、または歴史的に近い時代に関することを意味します。'modern technology'(現代技術)、'modern medicine'(近代医学)、'modern art'(現代美術)。歴史学では「近代(modern era)」は通常ルネッサンス期(15〜16世紀頃)から現在まで。日本語の「現代(gendai)」と「近代(kindai)」の区別に対して、英語の'modern'は両方をカバーするため文脈が重要です。デザインでは「すっきりしたミニマルな」という意味でも使われ、日本のデザイン文化の「モダン」に対応します。
Examples / 例文
現代のスマートフォンは非常に高性能だ。 — Modern smartphones are extremely powerful.
その美術館には現代アートの素晴らしいコレクションがある。 — The museum has an excellent collection of modern art.
彼女のアパートはとてもモダンなデザインだ。 — Her apartment has a very modern design.
Modern の日本語訳
Japanese translations of Modern:
See "Modern" in the English dictionary
Browse the full Japanese-English dictionary