Translation

係官 / 保安官 / 司令官

Meaning

A marshal is an official who controls order, security, or movement at an event, in a court, or in some law-enforcement systems. In U.S. English, a marshal can be a federal law officer. Do not confuse marshal with martial, which means related to war or fighting.

Examples

• 会場係が観客を出口へ誘導しました。
  A marshal guided the crowd to the exits.
• 連邦保安官が証人を法廷に護送しました。
  A federal marshal escorted the witness into court.