Translation

本質的な / 内在する / つきものの

Meaning

Inherent means naturally part of something and not added from outside. An inherent risk is a risk that belongs to the activity itself. Do not confuse it with adherent, a supporter or something that sticks.

Examples

• 投資には本質的なリスクがあります。
  Investment has inherent risks.
• この制度には内在する弱点があります。
  The system has an inherent weakness.