CEFR C1

halfheartedly

Translation

気乗りしない様子で / 中途半端に / いい加減に

Meaning

Acting without enthusiasm, energy, or genuine interest. It implies that while you are performing an action, your heart is not fully in it.

Examples

  • She halfheartedly agreed to the plan, clearly wishing she could stay home instead.
    She halfheartedly agreed to the plan, clearly wishing she could stay home instead.
  • The team played halfheartedly in the second half, losing their early lead.
    The team played halfheartedly in the second half, losing their early lead.