Translation

かくしゃくとした / 元気な / 健康な

Meaning

Hale means healthy and strong, especially for an older person. It is old-fashioned and is most common in the phrase hale and hearty.

Examples

• 祖父は九十歳でもかくしゃくとしています。
  My grandfather is hale at ninety.
• 彼女は退院後、すっかり元気そうに見えました。
  She looked hale after leaving the hospital.