Translation

憎悪する / 激しく非難する / 忌み嫌う

Meaning

Execrate means to hate, condemn, or denounce someone or something with intense moral disgust. It is far stronger and more literary than hate.

Examples

• 詩人はその暴君を激しく糾弾しました。
  The poet execrated the tyrant.
• 人々はその残虐な政策を忌み嫌いました。
  People execrated the brutal policy.