CEFR C1

density

Translation

密度 / 密集度 / 濃縮度

The degree to which something is filled or packed, measured as mass per unit volume.

The density of the material affects how it floats or sinks in water.
その物質の密度は、水に浮くか沈むかに影響する。
Scientists are studying the density of matter in different parts of the universe.
科学者たちは宇宙のさまざまな場所における物質の密度を研究している。

カタカナ: デンシティ

IPA: /ˈdɛnsɪti/

The degree to which something is filled or packed, measured as mass per unit volume.

意味: ある空間に物質がどれだけ詰め込まれているかという度合い。単位体積あたりの質量として測定される。

The density of the material affects how it floats or sinks in water. — その物質の密度は、水に浮くか沈むかに影響する。
Scientists are studying the density of matter in different parts of the universe. — 科学者たちは宇宙のさまざまな場所における物質の密度を研究している。
High population density in cities can lead to challenges in infrastructure. — 都市における高い人口密度は、インフラ整備の課題につながる可能性がある。

Japanese translations of Density:

density of (prepositional phrase): Specifies what is being measured in terms of density. — "The density of the soil is crucial for plant growth."
increase density (collocation): To make something more packed or concentrated. — "The company aims to increase the density of its product offerings in the market."
decrease density (collocation): To make something less packed or concentrated. — "Efforts are being made to decrease the density of traffic congestion."