deep (A1)
カタカナ: ディープ
IPA: /diːp/
Definition
Extending far down from the surface; measuring a great distance from top to bottom. 'The ocean is very deep.' But 'deep' has many extended meanings in English: deep thinking ('a deep thinker'), deep colour ('a deep red'), deep sound ('a deep voice'), deep sleep ('I was in a deep sleep'), and deep involvement ('deep in debt'). Japanese 'fukai' (深い) covers most of these meanings, but the English 'deep' is used in more idiomatic combinations.
意味: 表面から遠く下に伸びている。'The ocean is very deep.'（海はとても深い）。しかし'deep'には多くの拡張された意味があります：深い思考（'a deep thinker'）・濃い色（'a deep red'）・低い音（'a deep voice'）・深い眠り（'I was in a deep sleep'）・深い関与（'deep in debt'）。日本語の「深い」はこれらのほとんどをカバーしますが、英語の'deep'はより慣用的な組み合わせで使われます。
Examples / 例文
この川はどのくらい深いですか？ — How deep is this river?
彼女は深く考えてから答えた。 — She thought deeply before answering.
彼は深い眠りに落ちた。 — He fell into a deep sleep.
Deep の日本語訳
Japanese translations of Deep:
See "Deep" in the English dictionary
Browse the full Japanese-English dictionary