create

Translation

作る / 創る / 作成する / 生み出す

Meaning

To make something new — something that did not exist before. 'Create' suggests original effort or invention, more so than 'make'. You create a painting, a company, a plan, or a user account.

前になかった新しいものを作ること。'create'は「オリジナルな努力や発明」のニュアンスがあり、単純な'make'より少し強い言葉です。絵画、会社、計画、ユーザーアカウントなどを'create'します。

Examples

• アカウントを作成してください。
  Please create an account.
• 彼女は新しいレシピを作り上げた。
  She created a new recipe.