coupon (A2)
カタカナ: クーポン
IPA: /ˈkuː.pɒn/
Definition
A coupon is a piece of paper, a code, or a digital voucher that gives you a discount or special offer when you buy something. You 'use' or 'redeem' a coupon at checkout. Japanese learners will immediately recognize 'クーポン' since it is a common loanword, but note that in the US, paper coupons cut from magazines or newspapers are a strong cultural tradition, while in Japan coupons are more often digital app-based.
意味: クーポンは、何かを購入するときに割引や特典を受けられる紙片、コード、またはデジタルバウチャーです。レジでクーポンを'use'（使う）または'redeem'（引き換える）します。日本人学習者は'クーポン'がよく使われる外来語なのですぐわかるでしょうが、米国では雑誌や新聞から切り取る紙のクーポンが強い文化的伝統であるのに対し、日本のクーポンはよりデジタルアプリベースであることに注意してください。
Examples / 例文
このクーポンを使えば20%割引になります。 — You can get 20% off if you use this coupon.
アプリでクーポンを引き換えました。 — I redeemed a coupon in the app.
日曜日の新聞にはよくクーポンが入っています。 — Sunday newspapers often have coupons inside.
Coupon の日本語訳
Japanese translations of Coupon:
See "Coupon" in the English dictionary
Browse the full Japanese-English dictionary