coolly

Translation

冷静に / 平然と / 冷淡に

Meaning

Acting in a way that is not enthusiastic, friendly, or emotional; performing an action calmly without showing excitement or fear.

Examples

• He responded quite coolly to her suggestion, indicating he wasn't very interested.
  彼は彼女の提案に対してかなり冷淡に反応し、あまり興味がないことを示した。
• Despite the pressure, the surgeon coolly performed the delicate operation.
  プレッシャーにもかかわらず、その外科医は冷静に繊細な手術を行った。