contagious (B2)
カタカナ: コンテイジャス
IPA: /kənˈteɪ.dʒəs/
Definition
Contagious means likely to spread from one person or animal to another, especially through close contact. The learner trap is using it for any disease: contagious focuses on spread between people, while infectious focuses on infection caused by germs.
意味: contagious は、人や動物から別の人や動物へ「うつりやすい」「伝染しやすい」という意味です。学習者が間違えやすいのは、病気なら何でも contagious としてしまうことです。contagious は人から人への広がりに焦点があり、infectious は病原体による感染に焦点があります。
Examples / 例文
その病気は症状が出る前から人にうつることがあります。 — The disease can be contagious before symptoms appear.
笑い声が contagious だと言うと、周りにも笑いが広がるという比喩です。 — If laughter is contagious, it means it spreads to other people metaphorically.
Contagious の日本語訳
Japanese translations of Contagious:
See "Contagious" in the English dictionary
Browse the full Japanese-English dictionary