コール オフ (B1)
English: Call off
カタカナ: コール オフ
IPA: /kɔːl ɒf/
Definition
Call off means to cancel something that was planned — an event, a meeting, a search, or a commitment.
'They called off the concert because of the storm.' (they cancelled it)
'The search was called off after three days.' (it was stopped)
Call off is SEPARABLE — the object can go between call and off:
'Call the wedding off.' OR 'Call off the wedding.' (both correct)
With a pronoun, the pronoun MUST go in the middle: 'Call it off.' (never 'call off it')
意味: call offは「（予定していたことを）中止する・キャンセルする」という意味の句動詞です。
They called off the concert because of the storm.（嵐のためコンサートを中止した）
The search was called off after three days.（捜索は3日後に打ち切られた）
call offは分離可能な句動詞です：
Call the wedding off.でもCall off the wedding.でも正しい。
代名詞の場合は必ず中に入れます：Call it off.（Call off it.とは言えない）。
Examples / 例文
悪天候のためにピクニックが中止になった。 — The picnic was called off because of bad weather.
ストライキは土壇場で中止された。 — The strike was called off at the last minute.
コール オフ in English
English translations of コール オフ (call off):
See "Call off" in the English dictionary
Browse the full Japanese-English dictionary