Learn English at
Anaversity

I help students all over the world think in English, speak with confidence, and stop translating in their heads.

Years of teaching and studying languages, distilled into one Anaversity.

bubble over (B2)

カタカナ: バブル・オーバー

IPA: /ˈbʌbəl ˈoʊvər/

To overflow or spill out of a container due to rapid boiling, or to be filled to the point of overflowing with a strong emotion.

意味: 激しく沸騰して容器からあふれ出ること、あるいは感情が抑えきれずあふれ出ること。

The boiling milk began to bubble over the sides of the saucepan. — 沸騰した牛乳が鍋の縁からあふれ出始めた。
Her excitement seemed to bubble over as she finally shared the good news. — 彼女がついに良いニュースを伝えたとき、興奮が抑えきれない様子だった。

Japanese translations of Bubble over:

bubble over with (phrasal verb): to be filled to the point of overflowing with an emotion — "She bubbled over with excitement."